المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه في الصينية

• 国际建筑研究和文献理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "معهد للوثائق المتصلة بالبحوث والدراسات البحرية" في الصينية    海洋研究文献所
• "المجلس العلمي الدولي لبحوث داء المثقبيات ومكافحته" في الصينية    国际研究和防治锥虫病科学委员会
• "معهد الوثائق والبحوث والدراسات البحرية" في الصينية    海洋研究文献所
• "المجلس الدولي للبحوث والابتكارات في مجال البناء والتشييد" في الصينية    国际建筑研究和革新理事会
• "المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية" في الصينية    国际食物政策研究所
• "المجلس الدولي لبحوث الحراجة الزراعية" في الصينية    国际农林研究理事会
• "المركز الإسلامي الدولي للدراسات والبحوث السكانية" في الصينية    国际伊斯兰人口研究中心
• "شعبة الدراسات والبحوث" في الصينية    研究司
• "المجلس الدولي لبحوث وإدارة التربة" في الصينية    国际土壤研究和管理委员会
• "قسم الاستقصاءات والبحوث والوثائق" في الصينية    调查、研究和文献科
• "المركز الدولي للبحوث والدراسات في علم الاجتماع والعقوبات والسجون في ميسينا" في الصينية    墨西拿国际社会学、惩罚和教养研究中心
• "الرابطة الدولية لبحوث التلوث المائي" في الصينية    国际水污染研究协会
• "المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية" في الصينية    国际粮食政策研究所
• "وحدة البحوث والوثائق" في الصينية    研究和文件股
• "الدراسة الدولية المقارنة لتنظيم وفعالية وحدات البحوث" في الصينية    研究单位的构成和效率国际比较研究
• "المركز الدولي للبحوث والدراسات في علم الاجتماع والعقوبات والسجون" في الصينية    国际社会学、惩罚和教养研究中心
• "الشبكة الدولية لبحوث الكتب الدراسية" في الصينية    国际教科书研究网
• "فرع بحوث ممارسات مجلس الأمن وبحوث الميثاق" في الصينية    安全理事会惯例和宪章研究处
• "قسم بحوث ممارسات مجلس الأمن وبحوث الميثاق" في الصينية    安全理事会惯例和宪章研究科
• "اللجنة العلمية الدولية لبحوث داء المثقبيات ومكافحته" في الصينية    国际研究和防治锥虫病科学委员会
• "استراتيجية البحوث الدولية المتعلقة بمصائد الأسماك" في الصينية    国际渔业研究战略
• "المجلس الدولي للبحوث المتعلقة بالانصهار" في الصينية    国际聚变研究理事会
• "الدليل العالمي لمؤسسات البحوث والتدريب في مجال السلام" في الصينية    世界和平研究和训练机构名录
• "الشبكة الدولية لمراكز التوثيق في مجال بحوث الاتصالات وسياساتها" في الصينية    通讯研究和政策文件中心国际网

• المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه
  国际建筑研究与文献理事会
• المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه
  国际建筑研究和文献理事会 12
• المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه
  建研文理事会
• خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض تابع المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه اﻻضطﻻع بمهمته التي تتمثل في خدمة أعضائه من خﻻل تشجيع وتسهيل التعاون الدولي وتبادل المعلومات في مجاﻻت البحوث وتطوير التكنولوجيا والوثائق في ميدان البناء والتشييد.
  在整个审查期内，国际建筑研究和文献理事会（建研文理事会）完成了其任务：通过鼓励和便利建筑和建造研究、技术开发和文献方面的国际合作和资料交流，从而为会员服务。